Hotel Aramis se nachází ve čtvrti Praha 3, 31 minut jízdy od letiště Letiste Vaclava Havla Praha. Hosté, kteří cestují autem, mohou využít i soukromé parkoviště poblíž.
Praha je 2 km od Hotel Aramis, zatímco Hudební divadlo Karlín je 1 km od ubytování. Vzdálenost mezi centrem města Praha a hotelem je 3 km. Stanice metra Křižíkova se nachází 10 minut chůze, a autobusová zastávka Cerninova je jen 5 minut chůze od hotelu.
Snídaně je servírována v restauraci. V okolí je několik restaurací, včetně Karlův most a Staroměstské náměstí.
